Deux inspecteurs de la police de Miami infiltrent un réseau de trafiquants de drogue...
Difficile d'avoir un avis tranché sur ce film, tant il possède à la fois des qualités immenses... et des défauts insupportables.
Commençons par les points négatifs : tout d'abord, la moustache de Colin Farrell. Absolument insupportable.
Et sa coupe. Et sa démarche de beau gosse macho. Cette allure de beauf bling-bling qui en fait, au fond de lui, a de grosses émotions. Rien à sauver de cette prestation ni du personnage. Jamie Foxx s'en sort mieux, même si son personnage manque à peu près autant de profondeur. Il en est réduit à prendre la pose pour jouer le flic trop badass et trop cool à la fois.
Quant aux secondes seconds rôles, ils sont convenus au possible.
De même pour l'histoire, pas plus étoffée qu'un épisode de série policière lambda. Les deux flics se font passer pour des trafiquants. Le chef des vendeurs de drogue est très cruel et méchant. Par contre, sa copine est belle et fragile. Le héros va la séduire, ce qui va rendre le méchant furieux... Il n'y a rien dans le scénario qui ne soit prévisible de A à Z.